🌟 -여 보이다

1. 겉으로 볼 때 앞의 말이 나타내는 것처럼 느껴지거나 추측됨을 나타내는 표현.

1. -YEO BOIDA: An expression used to indicate that one feels or guesses something by appearance as mentioned in the preceding statement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 밝은 색 옷을 입으면 얼굴이 화사해 보인다고 해서 노란색 옷을 입어 보았다.
    I tried on a yellow one because i heard that wearing bright clothes makes my face look bright.
  • Google translate 승규가 앉아 있는 소파는 무척 편안해 보였다.
    The sofa where seung-gyu sat looked very comfortable.
  • Google translate 민준이는 안경을 쓰고 있어서 그런지 똑똑해 보인다.
    Minjun looks smart because he wears glasses.
  • Google translate 너 카메라를 새로 샀다며?
    I heard you bought a new camera.
    Google translate 응. 사용법이 복잡해 보여 긴장했는데 의외로 간단하더라.
    Yeah. i was nervous because it looked complicated, but it was surprisingly simple.
참고어 -아 보이다: 겉으로 볼 때 앞의 말이 나타내는 것처럼 느껴지거나 추측됨을 나타내는 표현.
참고어 -어 보이다: 겉으로 볼 때 앞의 말이 나타내는 것처럼 느껴지거나 추측됨을 나타내는 표현.

-여 보이다: -yeo boida,てみえる。くみえる。にみえる。そうだ,,,,,trông..., trông có vẻ…,ดู...,tampak, terlihat,выглядеть каким-либо,看起来,看上去,

📚 주석: ‘하다’가 붙는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작

시작


음식 설명하기 (78) 직장 생활 (197) 요일 표현하기 (13) 연애와 결혼 (28) 하루 생활 (11) 사회 문제 (226) 철학·윤리 (86) 복장 표현하기 (121) 기후 (53) 감사하기 (8) 인사하기 (17) 컴퓨터와 인터넷 (43) 취미 (103) 여행 (98) 인간관계 (255) 소개하기(가족 소개) (41) 식문화 (104) 건축 (43) 역사 (92) 주말 및 휴가 (47) 날짜 표현하기 (59) 예술 (76) 언론 (36) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 종교 (43) 음식 주문하기 (132) 길찾기 (20) 사회 제도 (78) 한국의 문학 (23) 공연과 감상 (52)